Bet和Cindy是社交网络上当红的拉拉情侣，超级二人自同居后靠直播日常在社交媒体上拥有非常高的人气，超级粉丝称之为#Betcin。但随着时间推移，真爱终抵不过柴米油盐酱醋，劈腿和心理医生Kate在一起的Bet有一天想要向Cindy提出分手，却在此时二人又得知获取了《情侣目标秀》的参赛资格，该节目将会为获胜者提供丰厚的奖励。为此二人只能继续假装成情侣，直播恩爱秀。然在相处中二人过去的回忆又点点滴滴涌上心头，曾经的悸动再现，正所谓戏里戏外、真真假假，“戏是假、情是真”！....@微博 亿万同人亚译联盟
布鲁坎特雷尔
回复 :多數人都住在城市，但是沒多久之前，我們都來自農村。可惜的是，現代城市與鄉村已成為大相逕庭的兩個世界。有多少人了解現在的農村？又有多少人關心現代農村的艱難處境？農村不應該是都市開發的預備用地，更不是容納各種都市鄰避設施的垃圾桶。農村區域有其自主性、神聖性，是一個健全國家永續發展不可或缺的一部份。現代農村並非與都市或現代生活完全隔離，在現代的科技與產業型態下，農村如何維持其歷史、產業、空間、文化、生態、景觀等特色，卻又與時俱進，已成為全世界政府極嚴肅的課題。公共電視《農村的遠見 / The Eternal Farm Villages》系列紀錄片，將帶領觀眾走入世界各地的農村典範。製作團隊造訪了德國、荷蘭、美國、日本、印尼與臺灣數個國家。藉由這些國家的農村經典典範，啟發觀眾對自己農村更多的想像，並從這些心懷遠見的農民、居民與經營者打拼的故事中，看見農村永續發展的無限可能。擁有30年紀錄片製作經驗的寶花團隊，耗時四年，透過第一手的材料、優美細膩的4K影像、溫馨的人物與劣勢突圍的故事，帶領觀眾重回我們心靈的故鄉。Most of us now live in cities; however, not too long ago, most humans lived in villages. Unfortunately, modern cities and farming villages have become vastly different worlds. How well do we really know our villages now? Do we even pay attention to them? Villages should not be regarded as still-to-be developed cities, or waste disposal sites for urban areas. A self-regulated farming village with its own sense of value is indispensable for national sustainability. The separation of farming villages from urban or modern life is not necessary or inevitable. Facing the challenges of modern technology and industry, it is critical for villages to develop without losing their essential nature.This PTS production of ‘The Eternal Farm Villages’ takes the viewer to some of the world’s most exemplary villages. The production team visited Germany, the Netherlands, the Unites States, Japan, Indonesia and Taiwan.The inspiring villages they discovered will expand our horizons, and the stories of visionary farmers, residents and business owners give us a chance to see how sustainability can be achieved.With 30 years of film-making experience, Bowwow Productions spent four years making this documentary series. Combining firsthand materials, 4K resolution footage, charming characters, and inspirational stories, the viewer is transported back to the hometowns we all have somewhere in the back of our minds.
回复 :纪录片《中国古建筑》由华润雪花策划制作，历时3年拍摄制作完成。该片运用直观3D动画技术，结合历史资料研究，真实再现了中国古代建筑发展历程，为中国首个古建筑领域大型传承性纪录片制作。本片在全国各地共拍摄101处古建筑，同时还运用三维动画还原了消失的古建筑面貌，采用高清格式为观众展现中国建筑的细部和魅力，表现出中国古建筑之“大势”。本片制作团队由清华大学建筑学院教授、资深导演和摄像师联合组建。
回复 :Netflix中文新片《彼岸之嫁》(小说《鬼新娘》电影版)宣布开机的同时，也发布先导预告。主演吴慷仁(《白蚁：欲望谜网》《下一站，幸福》)、黄姵嘉(《宝米恰恰》)、林路迪(《海王》)亮相，浓浓年代感。改编自美籍华裔作家朱洋熹的同名小说，故事混合了冥婚等中国民俗和浪漫爱情、超自然元素。设定在1890年代，殖民地时期的马六甲，讲述一个体面的华人人家的女儿丽兰因为家道中落，被要求去当富人家林家的“鬼新娘”——嫁给这户人家已死去的儿子。她能衣食无忧，但嫁给死人这件事将跟随她的余生，想逃走更加困难。此后，丽兰被卷入阴间，发现了“夫家”的黑暗秘密，也发现了自己家族的往事。马来西亚导演郭修篆(《光》)和何宇恒(《K女士》)执导。编剧团队来自好莱坞和台湾，领头的是《汉尼拔》《闪电侠》编剧之一Wu Kai Yu。上线日期尚未确定。
