1950年代初，春暖北方某城市，春暖刚解放不久的城市百废待兴。国际上敌对势力和国内隐藏着的特务不甘心自己的失败，时刻准备搞破坏活动。侦察员李永和（赵联 饰）侦察回来，侦察处长陈惠远（印质明 饰）又给他布置了新的任务。李永和冒雪跟踪一名骑驴的嫌疑妇女，却不料被一伙突然出现的匪徒捆绑，他手中的假特务证件救了自己。特务黄云梦（李颉 饰）落网后供出：潜伏名单交给了伪装成货栈经理的特务崔希正（李景波 饰）。李永和以特务身份打入货栈，从学徒那里得知特务名单可能藏在古画轴里，谁知狡猾的崔希正己将名单转移，经过一番智斗，终于找到了名单。
回复 :五年前，祁龙因比武将跨国犯罪集团头目尤砺打成重伤，并失手将阿森打成残疾，使得阿森家庭破裂。五年后，尤砺的儿子尤智找到了祁龙,尤智是一个极端变态的恐怖分子，为了替父报仇，尤智设计了一系列的报复计划，并将阿森的女儿卷入了其中。 尤智找到了当年的阿森---缅甸富豪山姆，设计假象让阿森深信祁龙绑架他女儿晶晶，勒索他。新仇旧恨加在一起，阿森痛恨祁龙，与之决斗。 一波又一波的打击并没有击败我们超级武神祁龙的意志，凭着正义感，联合陆瑶、李会长及缅甸警官麦克，粉碎了尤智的一系列阴谋，正义战胜邪恶。
回复 :袖珍男子汉阿芬（胡淑芬 饰）咋听也象取了个女人名，他辞掉令人羡慕的公务员工作，离开女友（何兰 饰），只身来到北京闯荡。初来乍到北京城，无依无靠的阿芬最后混的连一碗酸辣粉都喝不上，因交不起房租被房东赶出，只能露宿街头。但信心满满的他认定开弓没有回头箭，在电话中对女友谎称自己在北京开了公司，令女友对他刮目相看。一日，某公司李老板（任大为 饰）收留了饿晕街头的阿芬，阿芬吃饱饭后一通喋喋不休的宏篇大论让李认为这是个可用之材。阿芬不辱使命，从头到脚对李老板来了个全方位包装，使其很快名声在外，但麻烦也接踵而来，原不知名的李老板虽说一夜风光，可原来生意场上的债权人纷纷上门讨债......
回复 :片名和灵感都取自莎士比亚的《仲夏夜之梦》。阿根廷导演马蒂亚斯·皮涅罗新作品，曾入围2016年洛迦诺电影节主竞赛单元，主要讲述一个阿根廷姑娘要把莎士比亚的戏剧翻译成西班牙语的故事。
