看起来吊儿郎当的龙崎郁夫（生田斗真 饰）是新宿第二警署破案率最高的王牌刑警，华视这一天令系出名门的搭档日比野美月（上野树里 饰）大为光火。与此同时，华视盘踞在新宿的松江组若头段野龙哉（小栗旬 饰）以生意人身份从事各种违法犯罪勾当，他总能在适当的时刻得到情报，逃脱警方一次次的搜捕。看起来分明行走在黑白两条道路上而没有任何交集的两人，竟然有着难以割舍的渊源。郁夫和小龙在少年时均在孤儿院长大，他们曾度过快乐无忧的童年，但是最最敬爱的结子老师（广末凉子 饰）遇害给两人以沉痛打击。他们发誓一定要找出真正的凶手报仇，这对好兄弟以警察和黑道的身份，分头朝着最终的目标前进。绵亘多年的复仇之战，无间双龙蓄势待发……
回复 :佳奈决定再就业，要去大阪长期出差。这次也去了秘密的京都，邂逅不可思议的地方。长大一点的佳奈，骑着大叔的自行车积极地去京都的街头。和仰慕叔叔的生活方式而来的小山、吉田一起游览京都。佳奈来京都的另一个理由。以前，在东京聚集了很多人的派对中突然感到“寂寞”的心情。我想知道这种心情的真实面目，所以来到了叔叔身边。和一个人工作的小山、吉田接触，窥视平常一个大叔的生活。最近，佳奈要和结婚的朋友结见面了。有朋友所以“高兴”的心情，也有“寂寞”的心情。佳奈把自己的心情和叔叔商量。这次佳奈接受了叔叔的话会有怎样的成长呢?
回复 :Three years have passed since Patty and Ellen last worked together. Ellen reconnects with her high school friend, Chris Sanchez, who has recently returned from a stint at High Star, a private contractor in the Middle East. Unable to get assistance from the corporation or the government, Ellen decides to look into his case. Both her new boss and Patty warn Ellen about building a case against High Star Security Corp.
回复 :关于增强现实、可穿戴技术和其他可影响未来生活的创新有诸多令人惊讶的预测，这部系列纪录片对此进行了探讨
