破败的矿业小镇，中文字幕线克莱尔（Miklós Székely B. 饰）无所事事，中文字幕线终日游荡，生活感到极度压抑。他在泰坦尼克酒吧打发无聊寂寞的时光，偶然邂逅了一个已婚的驻唱女歌手（Vali Kerekes 饰），克莱尔向这名女子展开追求，但屡屡遭到拒绝。女歌手不愿纠缠繁琐的爱情之中，她希望一举成名，早日离开这个压抑之地。酒吧老板（Gyula Pauer 饰）向克莱尔提供一桩走私生意，克莱尔则将生意转交给女歌手的丈夫塞巴斯蒂安（Gyorgy Cserhalmi 饰），以使其离开小镇几天。但事情却并未一如所愿……
蝎子乐队
回复 :A ruthless corporate raider on the verge of making partner at his NYC private equity firm, is forced to return to his small town roots where he suddenly inherits his father's nearly bankrupt pencil factory, which is the heart and soul of the depressed community. With the foreclosure deadline looming, he must decide to either join the community's fight to save the factory, or let it close and relocate to China.
回复 :布拉德（威尔·法瑞尔 Will Ferrell 饰）是一位电台经理，在邂逅了名为萨拉（琳达·卡德里尼 Linda Cardellini 饰）的女子并同她坠入情网之后，他有了两个可爱的继子梅根（斯嘉丽·埃思特维兹 Scarlett Estevez 饰）和迪伦（欧文·瓦卡罗 Owen Vaccaro 饰），从此，布拉德的人生备忘录上又有了新的的目标——成为两个孩子眼中最棒的继父。然而，一个男人的存在令这个目标看上去遥不可及，那个男人就是萨拉的前夫，孩子们的亲生父亲马龙（马克·沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰）。这个看上去不修边幅，整日里游手好闲的男人屡屡骚扰着布拉德的生活。虽然马龙看上去是这么的不靠谱，但他的出现却总是能够受到孩子们的热烈欢迎。
回复 :温蒂（达科塔·范宁 Dakota Fanning 饰）自幼患有自闭症，又不幸失去了父母，姐姐将她送进了特殊教育学校，希望她在那里能够锻炼出在这个社会独立生存的基本能力。实际上，不善与人交流的温蒂拥有异常丰富的精神世界以及出色的文笔，校长斯科蒂（托妮·科莱特 Toni Collette 饰）意外的发现温蒂竟然创作出了一个非常出色的剧本。温蒂是《星际争霸战》的头号粉丝，一次偶然中，她得知派拉蒙电影公司正在公开征集剧本，于是她决定将自己的剧本送往好莱坞。就这样，从来没有独自出过远门的温蒂踏上了前往好莱坞的旅途，一路上等待着她的是无穷无尽的麻烦。
