两人Nick is angry at Mat and decides to start shooting at the school. During the lockdown Callie and Brandon talk to Stef and Lena about their past decisions. Jesus and Emma discuss getting back together. Jude and Daria get locked in a room together.
回复 :该剧根据北欧电视剧集《Bron/Broen》改编，故事描述美国埃尔帕索市（El Paso）警察局命案侦探Sonya North（黛安·克鲁格）与墨西哥警探Marco Ruiz（Demian Bichir）合作追击一个跨境作案的连环杀手。Sonya North是一个顽强、直率的女警察，处世不够圆滑，对人不够热情，也缺乏女人应有的同情心。她总是凭借自己的直觉和好恶来办事，有些情况会激怒她的同事，但也有些情况充满喜感。Ruiz是个典型的好男人，当身边的同事一个接一个被贩毒集团拉下水时，Ruiz仍能做到「出淤泥而不染」。Annabeth Gish和Ted Levine也加盟该剧，Annabeth Gish扮演一个老男人的妻子Charlotte，来自一个富有的农场主家庭。当她的丈夫在墨西哥突发心脏病去世后，她很快发现丈夫有许多不为人知的秘密。Ted Levine扮演埃尔帕索市警察局警长，Sonya的顶头上司，一个处处展现出牛仔姿态的资深警察。Thomas Wright扮演在当地妇女保护组织工作的Steven Linder，但暗中过着双重生活。Emily Rios扮演《埃尔帕索时报》记者Adrianna Perez，工作勤奋。Matthew Lillard扮演记者Daniel Frye，酷爱聚会和社交，但这可能影响他的事业和前途。Catalina Sandino Moreno扮演Ruiz的第二任妻子，当丈夫在外奔波的时候，她留在家里照顾孩子、打理家务。
回复 :该剧故事发生在华盛顿，是一部「情感丰富」的动作悬疑剧。今天是巴拉德高中组织学生外出活动的日子。这不是一所普通的学校，在这里就读的学生全都来自华盛顿顶级家庭——他们的父母非富即贵，要么是社会精英，要么是大型公司老板，要么是外国驻美使节，要么是政坛要员，甚至还有总统的儿子！当校车行驶到一条偏远的乡村公路时，不明身份的武装分子发动突然袭击，将所有孩子和他们的监护人一同掳为人质，引发一场国际危机。在这场激烈的对峙中，一方是美国最有权势的父母，另一方是不达目的誓不罢休的犯罪首脑，究竟谁能坚持到最后？更重要的是，这些父母为了确保孩子安全归来会干出什么事情？如此多的家庭，如此多的权贵，没有一个人真正值得信任。在这种难以想象的情况下，某些特定的家庭成了关乎国家安危的关键。
邓斐
回复 :悉KBS将在今年推出包括《心里的声音》第二季在内的两部综艺电视剧，鉴于此前情景剧《心里的声音》的大获成功，KBS也将在今年准备综艺电视剧，并预计在下半年推出《心里的声音》第二季，并在此之前先行推出全新综艺电视剧。新剧将以类似《心里的声音》的形式改编网漫，还是像《制作人》那样开发全新的故事尚未确定。预计将4月开拍，7~9月份播出。而这两部剧极有可能都由此前执导《心里的声音》的河秉勋执导。
